BlackBerry Torch 9800 - Méthodes de saisie

background image

Méthodes de saisie

Changer de méthode de saisie lors de la saisie

Pour exécuter cette tâche, vous devez utiliser votre terminal BlackBerry® en affichage Portrait avec le clavier de l'écran tactile.
Vous pouvez basculer entre le clavier SureType, le clavier pour saisie normale et le clavier complet.
Lors de la saisie, appuyez sur la touche

> Activer <méthode de saisie>.

Modifier les options des méthodes de saisie

1. Cliquez sur l'icône Options dans l'écran d'accueil ou dans un dossier.
2. Cliquez sur Saisie et entrée > Saisie.
3. Pour un clavier, cliquez sur Options de style avancées.
4. Modifiez les options.
5. Appuyez sur la touche

> Enregistrer.

Modifier votre style de saisie

Vous pouvez modifier la façon dont votre terminal BlackBerry® reconnaît ce que vous saisissez en sélectionnant un style de
saisie.
1. Cliquez sur l'icône Options dans l'écran d'accueil ou dans un dossier.
2. Cliquez sur Saisie et entrée > Saisie.
3. Avec un clavier, procédez comme suit :

• Pour désactiver toute assistance à la saisie, définissez le champ Style sur Direct.
• Pour définir le mode de saisie intuitif, définissez le champ Style sur Intuitif.

Guide de l'utilisateur

Saisie

210

background image

• Pour saisir la première lettre d'une touche en appuyant une fois sur cette touche et saisir la deuxième lettre d'une

touche en appuyant deux fois sur cette touche, définissez le champ Style sur Saisie normale.Le champ Type de clavier

en mode portrait doit être défini sur Réduit dans Options > Saisie et entrée > Clavier, pour que cette option soit

disponible.

• Pour que votre terminal propose des corrections orthographiques pendant la saisie, définissez le champ Style sur

Correctif.

4. Appuyez sur la touche

> Enregistrer.

Technologie SureType et méthodes de saisie normale

À propos de la saisie à l'aide de styles de clavier différents

Lorsque vous devez saisir du texte, votre terminal BlackBerry® affiche automatiquement l'un des trois styles de clavier, en

fonction du champ que vous renseignez et de l'orientation du terminal.
Si vous utilisez votre terminal en mode portrait, vous pouvez passer du clavier SureType® au clavier d'insertion normale ou au

clavier complet. Vous pouvez également définir l'un de ces claviers par défaut. Si vous utilisez votre terminal en mode paysage,

vous pouvez utiliser le clavier complet.

À propos de la technologie SureType et de la saisie normale

Vous pouvez saisir des caractères sur votre terminal BlackBerry® à l'aide de la méthode de saisie SureType® ou de la méthode

de saisie normale.
La technologie SureType combine un clavier de téléphone classique à un clavier de type ordinateur conçu pour faciliter et

accélérer la saisie de caractères et la numérotation.
La technologie SureType est conçue pour anticiper les mots au fur et à mesure que vous les saisissez. Lorsque vous utilisez la

méthode SureType, appuyez une seule fois sur la touche alphabétique correspondant à chaque lettre jusqu'à ce que le mot

apparaisse dans une liste à l'écran. Lorsque vous utilisez le mode de saisie normale, vous devez appuyer une fois sur une

touche alphabétique pour saisir la première lettre de la touche et deux fois pour saisir la deuxième lettre de la touche.
La technologie SureType est la méthode de saisie utilisée par défaut pour la plupart des champs. La méthode de saisie normale

est la méthode par défaut pour les numéros de téléphone et les mots de passe.

Saisir du texte à l'aide de la technologie SureType

Pour exécuter cette tâche, vous devez utiliser votre terminal BlackBerry® en affichage Portrait avec le clavier de l'écran tactile.

1. Appuyez une fois sur les touches alphabétiques correspondant à chaque lettre du mot.
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Pour sélectionner un mot dans la liste qui s'affiche au cours de la saisie et commencer la saisie d'un mot, mettez ce mot

en surbrillance. Appuyez sur la touche du clavier.

• Pour sélectionner un élément de la liste qui s'affiche au cours de la saisie et poursuivre la saisie du même mot, cliquez

sur l'élément.

Guide de l'utilisateur

Saisie

211

background image

• Pour modifier une lettre dans un mot que vous êtes en train de saisir, mettez la lettre en surbrillance. Cliquez sur l'autre

lettre qui apparaît à l'écran.

• Pour modifier une lettre dans un mot que vous avez saisi, cliquez sur le mot. Mettez la lettre en surbrillance. Cliquez sur

l'autre lettre qui apparaît à l'écran.

Par exemple, pour saisir « un », tapez une fois sur la touche U, et ainsi de suite jusqu'à ce que le mot « un » apparaisse dans la
liste. Vous devez alors mettre en surbrillance « un » et appuyer sur la touche .

Saisir du texte avec la méthode de saisie normale

Pour exécuter cette tâche, vous devez utiliser le terminal BlackBerry® en affichage Portrait.

Effectuez l'une des opérations suivantes :

• Appuyez une fois sur une touche alphabétique pour saisir la première lettre figurant sur la touche.
• Appuyez deux fois sur une touche alphabétique pour saisir la deuxième lettre figurant sur la touche.
• Appuyez trois fois sur une touche alphabétique pour saisir la troisième lettre figurant sur la touche.
• Appuyez quatre fois sur une touche alphabétique pour saisir la quatrième lettre figurant sur la touche.

Par exemple, pour saisir un, appuyez deux fois sur la touche U et deux fois sur la touche N.

Trouver plus d'informations à propos de la saisie dans d'autres langues

Vous pouvez apprendre à saisir du texte dans d'autres langues telles que le chinois et le thaïlandais en lisant les Guides de
saisie disponibles en ligne. Rendez-vous à l'adresse

www.blackberry.com/go/docs

et recherchez le Guide de saisie

correspondant à votre langue.