BlackBerry Torch 9800 - מילון מונחים

background image

םימושייל

לש

ירישכמ

BlackBerry

יתורישלו

BlackBerry

.

BlackBerry MDS

BlackBerry® Mobile Data System

קתוע

)

CC

(

carbon copy

CDMA

Code Division Multiple Access

)

השיג

יובירל

תוקלחמ

דוק

(

רושיא

רושיא

אוה

ךמסמ

ילטיגיד

ךרוכה

וידחי

תא

תוהזה

חתפמהו

ירוביצה

לש

אשונ

רושיא

.

לכל

רושיא

שי

חתפמ

יטרפ

םיאתמ

ןסחואמה

דרפנב

.

תושר

םירושיא

תמתוח

לע

רושיאה

ןויצל

ותוירוקמ

ותונימאו

.

CMIME

Compressed Multipurpose Internet Mail Extensions

)

תובחרה

בר

-

תויתילכת

תוסוחד

ראודל

טנרטניאב

(

CRL

Certificate Revocation List

)

תמישר

ילוטיב

םירושיא

(

תרש

CRL

רישכמ

BlackBerry®

שמתשמ

תרשב

CRL

ידכ

קודבל

תא

בצמ

לוטיבה

ןורחאה

םסרופש

יבגל

רושיא

ןותנ

.

תויושר

םירושיא

תומסרפמ

תומישר

לש

ילוטיב

םירושיא

יתרשב

CRL

.

DNS

Domain Name System

)

תכרעמ

תומש

םימוחת

(

DSA

Digital Signature Algorithm

)

םתירוגלא

המיתח

תילטיגיד

(

ךירדמ

שמתשמל

ןולימ

םיחנומ

310

background image

DSML

Directory Service Markup Language

תרש

םאות

DSML

ירישכמ

BlackBerry®

םישמתשמ

תרשב

םאות

DSML

ידכ

שפחל

דירוהלו

םירושיא

.

EAP-FAST

Extensible Authentication Protocol-Flexible Authentication via Secure Tunneling

)

לוקוטורפ

תומיא

בחרומ

-

תומיא

שימג

ךרד

רוהנמ

חטבואמ

(

EAP-SIM

Extensible Authentication Protocol-Subscriber Identity Module

)

לוקוטורפ

תומיא

בחרומ

-

לודומ

יוהיז

םייונמ

(

EAP-TLS

Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security

)

לוקוטורפ

תומיא

בחרומ

-

תחטבא

תבכש

הרובעת

(

EAP-TTLS

Extensible Authentication Protocol-Tunneled Transport Layer Security

)

לוקוטורפ

תומיא

בחרומ

-

תחטבא

תבכש

החטבא

תרהנוממ

(

ECC

Elliptic Curve Cryptography

)

הנפצה

תססובמ

םימוקע

םייטפילא

(

FDN

Fixed Dialing Number

)

רפסמ

גויח

עובק

(

FIPS

Federal Information Processing Standard

)

ןקת

ילרדפ

דוביעל

עדימ

(

GAN

תשר

השיגל

תיללכ

GPS

Global Positioning System

)

תכרעמ

םוקימ

תילבולג

(

GSM

Global System for Mobile Communications®

)

תכרעמ

תילבולג

תרושקתל

תדיינ

(

HTTP

Hypertext Transfer Protocol

)

לוקוטורפ

תרבעה

טסקטרפיה

(

IMSI

International Mobile Subscriber Identity

)

תוהז

יונמ

דיינ

ימואלניב

(

IP

Internet Protocol

)

לוקוטורפ

טנרטניא

(

ךירדמ

שמתשמל

ןולימ

םיחנומ

311

background image

LDAP

Lightweight Directory Access Protocol

)

לוקוטורפ

השיג

לק

-

לקשמ

ךירדמל

תובותכ

(

תרש

םאות

-

LDAP

ירישכמ

BlackBerry®

םישמתשמ

תרשב

םאות

-

LDAP

ידכ

שפחל

דירוהלו

םירושיא

תוחתפמו

PGP®

.

LED

light-emitting diode

)

הדויד

תטלופ

רוא

(

בצמ

ןוסחא

חפנב

הובג

בצמ

ןוסחא

חפנב

הובג

רשפאמ

םישמתשמל

ריבעהל

םיצבק

ןיב

סיטרכ

הידמ

בשחמל

םהלש

רשאכ

םה

םירבחמ

תא

רישכמ

ה

-

BlackBerry

בשחמל

םהלש

.

MCC

mobile Country Code

)

תמודיק

תיצרא

ןופלטל

דיינ

(

MMS

Multimedia Messaging Service

)

תוריש

תרבעה

תועדוה

הידמיטלומ

(

MNC

mobile network code

)

דוק

תשר

תדיינ

(

MTP

Media Transfer Protocol

)

לוקוטורפ

תרבעה

הידמ

(

OCSP

Online Certificate Status Protocol

)

לוקוטורפ

בצמ

רושיא

ןווקמ

(

תרש

OCSP

רישכמ

BlackBerry®

שמתשמ

תרשב

OCSP

ידכ

קודבל

תא

בצמ

לוטיבה

לש

רושיא

יפל

השירד

.

PEAP

Protected Extensible Authentication Protocol

)

לוקוטורפ

תומיא

בחרומ

ןגומ

(

רושיא

ישיא

רושיא

ישיא

אוה

רושיא

תושרש

םירושיא

הצקמ

שמתשמל

.

חתפמ

PGP

ישיא

חתפמ

PGP®

ישיא

יושע

חתפממ

ירוביצ

PGP

חתפמו

ירוביצ

PGP

רובע

שמתשמ

.

PIN

Personal Identification Number

)

רפסמ

יוהיז

ישיא

(

חתפמ

יטרפ

ךירדמ

שמתשמל

ןולימ

םיחנומ

312

background image

חתפמ

ירוביצ

אוה

חתפמ

קרש

אשונ

רושיאה

לוכי

שמתשהל

וב

.

יטרפ

תוחתפמ

םיישיא

םניא

םיצפומ

יבמופב

.

ירישכמ

BlackBerry®

םישמתשמ

תוחתפמב

םיירוביצ

ידכ

םותחל

תועדוה

אוד

"

ל

וא

תועדוה

PIN

םישמתשמש

םיחלוש

ידכ

חנעפל

תועדוה

אוד

"

ל

םישמתשמש

םילבקמ

.

חתפמ

ירוביצ

חתפמ

ירוביצ

אוה

חתפמ

םישנאש

םניאש

אשונ

רושיאה

םילוכי

שמתשהל

וב

.

ירישכמ

BlackBerry®

םישמתשמ

תוחתפמב

םיירוביצ

ידכ

ןיפצהל

תועדוה

אוד

"

ל

וא

תועדוה

PIN

םישמתשמש

םיחלוש

יאשונל

רושיא

ידכו

תמאל

תא

המיתחה

תועדוהב

אוד

"

ל

וא

תועדוה

PIN

םישמתשמש

םילבקמ

יאשונמ

םירושיא

.

רושיא

סיסב

רושיא

סיסב

אוה

רושיא

המיתחב

תימצע

רשא

ךרדב

ללכ

ךייתשמ

תושרל

םירושיא

.

RTSP

Real Time Streaming Protocol

)

לוקוטורפ

המירז

ןמזב

תמא

(

R-UIM

לודומ

תוהז

שמתשמ

ףלשנ

SAN

Subject Alternative Name

)

םש

יפולח

אשונל

(

SDN

רפסמ

SDN

)

רפסמ

גויח

תורישל

(

אוה

רפסמ

ןעטוהש

שארמ

סיטרכב

ה

-

SIM

ךלש

לע

ידי

קפס

תוריש

תרושקתה

תיטוחלאה

.

רפסמ

הז

שמשמ

ךתוא

תלבקל

השיג

עדימל

לע

תורישה

ןתינה

רישכמל

ךתושרבש

,

ומכ

,

לשמל

,

בצמה

יחכונה

לש

תרבעה

תוחיש

.

SHA

Secure Hash Algorithm

)

םתירוגלא

hash

חטבואמ

(

סיטרכ

SIM

Subscriber Identity Module

)

לודומ

יוהיז

יונמ

(

S/MIME

Secure Multipurpose Internet Mail Extensions

)

תובחרה

בר

-

תויתילכת

תוחוטבו

ראודל

טנרטניאב

(

SMS

Short Message Service

)

תוריש

תועדוה

תורצק

(

SMSC

Short Message Service Center

)

זכרמ

תוריש

תועדוה

תורצק

(

SSID

service set identifier

)

ההזמ

תכרע

תוריש

(

SSL

Secure Sockets Layer

)

תבכש

םיעקש

םיחטבואמ

(

ךירדמ

שמתשמל

ןולימ

םיחנומ

313

background image

TCP

Transmission Control Protocol

)

לוקוטורפ

תרקב

רודיש

(

TLS

Transport Layer Security

)

תחטבא

תבכש

הרובעת

(

Triple DES

Triple Data Encryption Standard

)

ןקת

תנפצהל

םינותנ

תשלושמ

(

TTY

teletype

)

רטנירפלט

(

VPN

virtual private network

)

תשר

תיטרפ

תילאוטריו

(

WAN

wide area network

)

תשר

תרושקת

תיבחרמ

(

WAP

Wireless Application Protocol

)

לוקוטורפ

םימושיי

םייטוחלא

(

WEP

Wired Equivalent Privacy

)

תויטרפ

הליבקמ

תיווק

(

WML

Wireless Markup Language

)

תפש

ןומיס

תיטוחלא

(

WPA

Wi-Fi Protected Access

)

תשיג

Wi-Fi

תנגומ

(

WTLS

Wireless Transport Layer Security

)

תחטבא

תבכש

הרבעה

תירלולס

(

ךירדמ

שמתשמל

ןולימ

םיחנומ

314

background image

העדוה

תיטפשמ

©2011 Research In Motion Limited

.

לכ

תויוכזה

תורומש

.

BlackBerry®

,

RIM®

,

Research In Motion®

ינמיסו

רחסמ

,

תומש

םילמסו

םירושק

םה

הניינק

לש

Research In Motion Limited

םהו

םימושר

ו

/

וא

םישמשמ

ינמיסכ

רחסמ

הראב

"

ב

תונידמבו

תורחא

םלועב

.

iTunes

אוה

ןמיס

רחסמ

לש

Apple Inc.. Bluetooth

אוה

ןמיס

רחסמ

לש

Bluetooth SIG. DataViz

,

Documents To Go

,

Sheet to

Go

,

Slideshow to Go

ןכו

Word to Go

םה

ינמיס

רחסמ

לש

DataViz, Inc. UMTS

אוה

ןמיס

רחסמ

לש

ה

-

European

Telecommunications Standard Institute. Gears

ו

-

Google Mail

םה

ינמיס

רחסמ

לש

Google Inc.. GSM

ו

-

Global System for

Mobile Communications

םה

ינמיס

רחסמ

לש

GSM MOU Association. IBM

,

Domino

,

Lotus, Lotus iNotes

ו

-

Lotus Notes

םה

ינמיס

רחסמ

לש

International Business Machines Corporation. JavaScript

אוה

ןמיס

רחסמ

לש

Oracle America, Inc.

Microsoft

,

Hotmail

,

Outlook Windows Live

ו

-

Windows Media

םה

ינמיס

רחסמ

לש

Microsoft Corporation. Novell

ו

-

GroupWise

םה

ינמיס

רחסמ

לש

Novell, Inc. PGP, PGP Desktop Professional

ו

-

PGP Universal Server

םה

ינמיס

רחסמ

לש

PGP Corporation. RSA

אוה

ןמיס

רחסמ

לש

RSA Security. vCard

אוה

ןמיס

רחסמ

לש

Internet Mail Consortium. Wi-Fi, Wi-

Fi Protected Access

,

Wi-Fi Protected Setup

ו

-

WPA

םה

ינמיס

רחסמ

לש

Wi-Fi Alliance

.

לכ

ינמיס

רחסמה

םירחאה

םה

םניינק

לש

םהילעב

םינושה

.

ילעב

ןכות

םישמתשמ

תייגולונכטב

לוהינ

תויוכזה

ילטיגידה

לש

Windows Media

)

WMDRM

(

ךרוצל

הנגה

לע

ןיינקה

ינחורה

םהלש

,

תוברל

תויוכז

םירצוי

.

רישכמ

הז

שמתשמ

תנכותב

WMDRM

ךרוצל

השיג

ןכותל

ןגומ

-

WMDRM

.

םא

תנכות

ה

-

WMDRM

הניא

הנגמ

לע

ןכותה

,

ילעב

ןכותה

יאשר

שקבל

מ

-

Microsoft

לטבל

תא

תלוכיה

לש

הנכותה

שמתשהל

ב

-

WMDRM

ךרוצל

הלעפה

וא

הקתעה

לש

ןכות

ןגומ

.

לוטיבה

וניא

עיפשמ

לע

ןכות

וניאש

ןגומ

.

רשאכ

התא

דירומ

תונוישיר

ןכותל

ןגומ

,

התא

םיכסמ

ךכל

ש

-

Microsoft

היושע

לולכל

תמישר

לוטיב

םע

תונוישירה

.

ילעב

ןכות

םייושע

שורדל

ךממ

גרדשל

תא

WMDRM

ידכ

תשגל

ןכותל

םהלש

.

םא

ברסת

גורדשל

,

אל

לכות

תשגל

ןכותל

בייחמה

גורדש

.

םיקלח

לש

BlackBerry® Device Software

םינגומ

תויוכזב

םירצוי

© 2007-2008 The FreeType Project (

www.freetype.org

.(

לכ

תויוכזה

תורומש

.

דועית

הז

,

דחי

םע

לכ

דועיתה

רכזומה

וב

,

ןוגכ

דועית

קפוסמה

וא

ןימזה

ב

-

www.blackberry.com/go/docs

קפוסמ

וא

שיגנ

"

תומכ

אוהש

"

םגו

"

תומכ

אוהש

ןימז

"

אללו

יאנת

,

רושיא

,

תוירחא

,

גצמ

וא

תוברע

םהשלכ

לש

Research In Motion Limited

לשו

תורבחה

תופנוסמה

הל

")

RIM

("

ו

-

RIM

אל

תיארחא

יאל

-

םיקויד

,

תואיגש

וא

תוטמשה