BlackBerry Torch 9800
Smartphone
使用指南
版本: 6.0
若要尋找最新的使用者指南，請造訪 www.blackberry.com/docs/smartphones
SWDT643442-941426-0127075857-028
目錄
快速協助.......................................................................................................
9
10 個實用操作提示..............................................................................................
9
認識您的智慧型手機.............................................................................................
13
提示...........................................................................................................
28
專屬風格.......................................................................................................
33
捷徑...........................................................................................................
39
電話捷徑.......................................................................................................
39
訊息捷徑.......................................................................................................
39
檔案與附件捷徑.................................................................................................
40
滑出式鍵盤的打字捷徑...........................................................................................
41
媒體捷徑.......................................................................................................
42
瀏覽器捷徑.....................................................................................................
43
行事曆捷徑.....................................................................................................
43
搜尋捷徑.......................................................................................................
44
地圖捷徑.......................................................................................................
44
疑難排解：捷徑.................................................................................................
45
電話...........................................................................................................
46
電話基礎知識...................................................................................................
46
緊急電話.......................................................................................................
49
音量...........................................................................................................
49
語音郵件.......................................................................................................
50
快速撥號.......................................................................................................
51
通話插撥、來電轉接和通話封鎖...................................................................................
52
固定撥號及智慧撥號.............................................................................................
54
會議電話.......................................................................................................
55
通話記錄.......................................................................................................
57
多個電話號碼...................................................................................................
58
電話選項.......................................................................................................
59
電話捷徑.......................................................................................................
61
疑難排解：電話.................................................................................................
61
語音命令.......................................................................................................
64
使用語音命令執行動作...........................................................................................
64
可用的語音命令.................................................................................................
64
變更語音命令的語言.............................................................................................
65
關閉語音命令的選擇清單.........................................................................................
65
變更語音提示選項...............................................................................................
65
提升語音辨識功能...............................................................................................
65
疑難排解：語音撥號.............................................................................................
66
訊息...........................................................................................................
67
電子郵件.......................................................................................................
67
PIN 訊息.......................................................................................................
82
文字訊息.......................................................................................................
87
訊息的安全性選項...............................................................................................
95
附件...........................................................................................................
96
受 S/MIME 保護的訊息...........................................................................................
98
IBM Lotus Notes 原生加密訊息...................................................................................
104
PGP 保護的訊息.................................................................................................
104
訊息捷徑.......................................................................................................
110
檔案與附件捷徑.................................................................................................
111
疑難排解：訊息.................................................................................................
112
檔案...........................................................................................................
117
檔案基礎.......................................................................................................
117
管理檔案與附件.................................................................................................
119
檔案與附件捷徑.................................................................................................
122
疑難排解：附件.................................................................................................
122
媒體...........................................................................................................
124
音樂...........................................................................................................
124
Podcast........................................................................................................
127
視訊...........................................................................................................
128
視訊攝影機.....................................................................................................
130
相機...........................................................................................................
131
圖片...........................................................................................................
133
語音備註.......................................................................................................
135
鈴聲...........................................................................................................
136
媒體儲存.......................................................................................................
138
傳送與下載媒體檔案.............................................................................................
140
支援的音訊與視訊檔案格式.......................................................................................
142
媒體捷徑.......................................................................................................
143
疑難排解：媒體.................................................................................................
144
鈴聲、音效與警示...............................................................................................
146
關於鈴聲、音效與警示...........................................................................................
146
變更鈴聲、通知器或提醒.........................................................................................
146
新增自訂設定檔.................................................................................................
146
新增連絡人警示.................................................................................................
147
裝置靜音.......................................................................................................
147
LED 閃爍.......................................................................................................
148
變更鬧鈴通知選項...............................................................................................
148
開啟事件音效...................................................................................................
148
疑難排解：鈴聲、音效與警示.....................................................................................
149
瀏覽器.........................................................................................................
150
瀏覽器基礎.....................................................................................................
150
瀏覽器書籤.....................................................................................................
153
RSS 摘要.......................................................................................................
154
瀏覽器選項.....................................................................................................
155
瀏覽器安全性...................................................................................................
157
瀏覽器推播.....................................................................................................
159
瀏覽器捷徑.....................................................................................................
160
疑難排解：瀏覽器...............................................................................................
161
行事曆.........................................................................................................
162
行事曆基礎.....................................................................................................
162
會議...........................................................................................................
163
會議電話.......................................................................................................
165
同步處理行事曆.................................................................................................
167
行事曆選項.....................................................................................................
168
行事曆捷徑.....................................................................................................
170
疑難排解：行事曆...............................................................................................
170
連絡人.........................................................................................................
172
連絡人基礎.....................................................................................................
172
自訂連絡人.....................................................................................................
173
同步處理連絡人.................................................................................................
175
個人通訊群組清單...............................................................................................
176
多個連絡人清單.................................................................................................
177
連絡人清單選項.................................................................................................
178
疑難排解：連絡人...............................................................................................
179
時鐘...........................................................................................................
180
設定日期與時間.................................................................................................
180
變更裝置充電時畫面顯示的內容...................................................................................
180
變更鐘面.......................................................................................................
180
在時鐘上顯示第二個時區.........................................................................................
180
開啟鬧鈴.......................................................................................................
181
將鬧鈴設為靜音.................................................................................................
181
變更鬧鈴通知選項...............................................................................................
181
開啟夜間時鐘模式...............................................................................................
181
設定床邊時鐘模式選項...........................................................................................
182
使用碼錶.......................................................................................................
182
使用計時器.....................................................................................................
182
變更計時器通知選項.............................................................................................
182
疑難排解：時鐘.................................................................................................
183
工作與備忘錄...................................................................................................
184
建立工作或備忘錄...............................................................................................
184
傳送工作或備忘錄...............................................................................................
184
變更或刪除工作或備忘錄.........................................................................................
184
變更工作狀態...................................................................................................
184
隱藏已完成的工作...............................................................................................
185
在行事曆中顯示工作.............................................................................................
185
同步處理工作及備忘錄...........................................................................................
185
關於類別.......................................................................................................
187
將連絡人、工作或備忘錄分類.....................................................................................
187
建立連絡人、工作或備忘錄的類別.................................................................................
187
關閉在刪除項目之前出現的提示...................................................................................
188
打字...........................................................................................................
189
打字基礎.......................................................................................................
189
鍵入輸入法.....................................................................................................
190
打字選項.......................................................................................................
192
拼字檢查器.....................................................................................................
193
自訂字典.......................................................................................................
194
自動圖文集.....................................................................................................
194
滑出式鍵盤的打字捷徑...........................................................................................
195
疑難排解：打字.................................................................................................
196
鍵盤...........................................................................................................
197
為應用程式指派便利鍵...........................................................................................
197
變更預設貨幣符號...............................................................................................
197
設定游標速度...................................................................................................
197
開啟按鍵音.....................................................................................................
197
設定軌跡板敏感度...............................................................................................
197
關閉軌跡板音效.................................................................................................
198
疑難排解：鍵盤.................................................................................................
198
語言...........................................................................................................
199
關於輸入語言...................................................................................................
199
變更語言.......................................................................................................
199
在打字時使用捷徑切換輸入語言...................................................................................
199
新增顯示語言...................................................................................................
199
刪除語言.......................................................................................................
200
疑難排解：語言.................................................................................................
200
畫面顯示.......................................................................................................
201
設定背光選項...................................................................................................
201
將圖片設為裝置桌布.............................................................................................
201
變更顯示字型...................................................................................................
201
整理首頁畫面上的應用程式.......................................................................................
202
新增裝置鎖定時所出現的訊息.....................................................................................
203
設定觸碰螢幕敏感度.............................................................................................
203
將灰階或反轉對比用於畫面顯示...................................................................................
203
開啟無線涵蓋範圍閃爍的 LED 通知................................................................................
203
主題...........................................................................................................
204
疑難排解：顯示.................................................................................................
204
GPS 技術.......................................................................................................
206
關於 GPS 技術..................................................................................................
206
開啟 GPS 技術..................................................................................................
206
設定追蹤移動時使用的 GPS 接收器................................................................................
206
取得 GPS 位置..................................................................................................
207
防止他人追蹤您所在的位置.......................................................................................
207
關閉位置援助...................................................................................................
207
疑難排解：GPS 技術.............................................................................................
207
地圖...........................................................................................................
209
地圖基礎.......................................................................................................
209
地圖選項.......................................................................................................
211
地圖捷徑.......................................................................................................
212
疑難排解：地圖.................................................................................................
212
應用程式.......................................................................................................
213
關於多工.......................................................................................................
213
讓應用程式在背景繼續執行，並切換至其他應用程式.................................................................
213
關閉應用程式，使其不在背景執行.................................................................................
213
關於新增應用程式...............................................................................................
214
關於社交網站應用程式...........................................................................................
214
關於即時傳訊應用程式...........................................................................................
215
新增應用程式需要裝置密碼.......................................................................................
215
刪除應用程式...................................................................................................
215
檢視應用程式的內容.............................................................................................
215
檢視應用程式資料庫的大小.......................................................................................
216
疑難排解：應用程式.............................................................................................
216
BlackBerry Device Software.....................................................................................
217
關於更新 BlackBerry Device Software............................................................................
217
透過無線網路更新 BlackBerry Device Software....................................................................
217
返回或刪除舊版 BlackBerry Device Software......................................................................
218
從網站更新 BlackBerry Device Software..........................................................................
218
使用 BlackBerry Desktop Software 更新 BlackBerry Device Software...............................................
219
疑難排解：BlackBerry Device Software...........................................................................
219
管理連線.......................................................................................................
220
管理連線基礎...................................................................................................
220
行動網路.......................................................................................................
222
Wi-Fi 技術.....................................................................................................
225
藍牙技術.......................................................................................................
231
電源與電池.....................................................................................................
239
關閉裝置.......................................................................................................
239
將裝置設定成自動開啟與關閉.....................................................................................
239
重設裝置.......................................................................................................
239
檢查電池電力...................................................................................................
239
提示：延長電池壽命.............................................................................................
239
記憶體與媒體卡.................................................................................................
241
關於媒體卡.....................................................................................................
241
支援的媒體卡...................................................................................................
241
檢視裝置可用的儲存空間容量.....................................................................................
241
關閉媒體卡支援.................................................................................................
241
修復媒體卡或裝置上儲存的檔案...................................................................................
241
關於壓縮.......................................................................................................
242
關於檔案加密...................................................................................................
242
開啟加密.......................................................................................................
242
提示：釋放與保留儲存空間.......................................................................................
242
疑難排解：儲存與媒體卡.........................................................................................
244
搜尋...........................................................................................................
245
搜尋項目.......................................................................................................
245
設定搜尋中所包含的項目類型.....................................................................................
245
搜尋訊息.......................................................................................................
245
訊息搜尋準則...................................................................................................
246
進一步利用您的訊息搜尋結果.....................................................................................
246
在訊息、檔案或網頁上搜尋文字...................................................................................
247
檢視、變更或刪除已儲存的搜尋...................................................................................
247
在組織通訊錄中搜尋連絡人.......................................................................................
247
搜尋捷徑.......................................................................................................
248
SIM 卡.........................................................................................................
249
關於 SIM 卡電話簿..............................................................................................
249
將連絡人新增至 SIM 卡..........................................................................................
249
將連絡人從 SIM 卡複製到連絡人清單..............................................................................
249
將連絡人從連絡人清單複製到 SIM 卡..............................................................................
249
變更或刪除 SIM 卡連絡人........................................................................................
250
將文字訊息儲存在 SIM 卡上......................................................................................
250
變更電話號碼的顯示名稱.........................................................................................
250
關於 SIM 卡安全性..............................................................................................
250
使用 PIN 碼保護 SIM 卡.........................................................................................
251
變更 SIM 卡 PIN 碼.............................................................................................
251
安全性.........................................................................................................
252
安全性基礎.....................................................................................................
252
密碼管理員.....................................................................................................
253
加密...........................................................................................................
255
記憶體清理.....................................................................................................
257
憑證...........................................................................................................
258
PGP 金鑰.......................................................................................................
265
憑證伺服器.....................................................................................................
270
金鑰庫.........................................................................................................
271
智慧卡.........................................................................................................
274
VPN 設定.......................................................................................................
277
手動驗證安全性軟體.............................................................................................
278
協力廠商應用程式控制...........................................................................................
278
疑難排解：安全性...............................................................................................
281
服務手冊與診斷報告.............................................................................................
282
接受、刪除或還原服務手冊.......................................................................................
282
執行診斷報告...................................................................................................
282
檢視、提交或刪除診斷報告.......................................................................................
282
設定診斷報告的預設收件者.......................................................................................
283
無法執行或提交診斷報告.........................................................................................
283
檢視您裝置上的 BlackBerry Device Software 版本號碼.............................................................
283
同步處理.......................................................................................................
284
關於同步處理...................................................................................................
284
透過無線網路同步化電子郵件.....................................................................................
284
刪除裝置上及電腦上電子郵件應用程式中的電子郵件.................................................................
284
透過無線網路同步處理管理幫手資料...............................................................................
285
關於同步處理衝突...............................................................................................
285
管理電子郵件同步化衝突.........................................................................................
286
管理資料同步處理衝突...........................................................................................
286
關於備份與還原裝置資料.........................................................................................
286
從裝置上清空電腦內的刪除的郵件資料夾...........................................................................
286
疑難排解：同步處理.............................................................................................
287
協助工具選項...................................................................................................
289
關於協助工具選項...............................................................................................
289
畫面協助工具選項...............................................................................................
289
音訊與電話協助工具選項.........................................................................................
290
打字協助工具選項...............................................................................................
292
計算機.........................................................................................................
294
使用計算機.....................................................................................................
294
單位換算.......................................................................................................
294
BrickBreaker...................................................................................................
295
關於 BrickBreaker..............................................................................................
295
BrickBreaker 膠囊..............................................................................................
295
BrickBreaker 得分..............................................................................................
296
玩 BrickBreaker................................................................................................
296
調整音量.......................................................................................................
296
設定橫桿速度...................................................................................................
297
Word Mole 遊戲.................................................................................................
298
Word Mole 遊戲基本概念.........................................................................................
298
單人玩家遊戲...................................................................................................
299
多人遊戲.......................................................................................................
300
疑難排解：Word Mole............................................................................................
301
詞彙表.........................................................................................................
302
法律注意事項...................................................................................................
307