![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW015.png)
認識您的智慧型手機
進一步瞭解 BlackBerry® 智慧型手機上的應用程式與標示,以及按鍵功能。
首頁
使用指南
快速協助
13
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW016.png)
重要按鍵
正面按鍵
按鍵
名稱
動作
軌跡板
• 滑動手指可在畫面中四處移動。
• 按下 (按一下) 可選擇項目。
• 按住可開啟彈出功能表。
功能表
• 開啟功能表。
• 選擇反白的功能表項目。
• 按住可快速切換應用程式。
Esc
• 回到上一個畫面。
• 關閉功能表。
傳送
• 撥打電話。
• 接聽來電。
結束/電源
• 結束通話。
• 回到首頁畫面。
• 按住可開啟或關閉您的 BlackBerry® 裝置。
頂端按鍵
按鍵
名稱
動作
電源/鎖定
• 鎖定或解除螢幕鎖定。
• 按住可開啟或關閉您的裝置。
靜音
• 通話靜音。
• 靜音。
側邊鍵
按鍵
名稱
動作
音量
• 變更音量。
• 按住可播放下一個或上一個媒體檔案。
• 拍照或錄製視訊前,按下可放大或縮小。
便利鍵
• 拍照。
使用指南
快速協助
14
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW017.png)
按鍵
名稱
動作
• 您也可以自訂此按鍵。
鍵盤
按鍵
名稱
動作
Shift
使用大寫字母。
Alt
鍵入按鍵的替代字元。
符號
開啟符號清單。
退格/刪除
刪除上一個字元或選取的項目。
Enter
選擇項目。
免持聽筒
在通話中開啟或關閉免持聽筒。
關於滑蓋及鍵盤
當滑蓋開啟或關閉時,您都能透過滑蓋來使用 BlackBerry® 裝置。 例如,當滑蓋關閉時,您可以使用觸控螢幕鍵盤來
鍵入簡短的訊息回應。 當滑蓋開啟時,滑出式鍵盤可讓您鍵入較長的訊息、使用鍵盤捷徑,以及在檢視全螢幕的內容
時打字。 您也可以開啟滑蓋來接聽來電及開啟背光。
您能以直向檢視或橫向檢視的方式使用觸控螢幕鍵盤。 如果在觸控螢幕鍵盤顯示時開啟滑蓋,觸控螢幕鍵盤會消失,
而且裝置會以直向檢視的方式顯示畫面。 視訊會依裝置的方向顯示。
使用工具列與彈出功能表選擇命令
畫面上同時會提供數個功能表命令,可協助您快速執行常見工作。
工具列
大部分應用程式皆有提供工具列,其顯示在畫面底部。 例如,您可以使用「訊息」應用程式中的工具列來快速搜尋訊
息、撰寫電子郵件,或是開啟或刪除反白的訊息。
• 若要檢視工具列圖示的描述,請按住該圖示。
• 若要選擇命令,請點選該圖示。
彈出功能表
大部分應用程式皆有提供彈出功能表,其顯示在畫面中央。 例如,您檢視訊息時,可以使用彈出功能表歸檔、轉寄或
回覆訊息。
• 若要開啟彈出功能表,請按住畫面上的項目或是按住觸控板。
• 若要選擇命令,請點選圖示或按一下觸控板。
• 若要檢視其他命令,請點選完整功能表圖示。
使用指南
快速協助
15
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW018.png)
提示:快速執行
若想獲得完整指示,請按一下底部相關資訊下方的連結。
使用快速存取區域存取常用選項
反白並按一下首頁畫面頂端區域,可存取例如變更鈴聲、
設定鬧鈴、檢視通知、開啟或關閉網路連線等選項。
查看首頁畫面的所有應用程式及資料夾,或將檢視最小化
並檢視桌布
在導覽列上,按一下全部。
切換至其他應用程式
按住
鍵。 按一下某個應用程式。
註: 另一個應用程式可能仍然在背景繼續執行。
用便利鍵開啟應用程式
按下裝置側邊的便利鍵。
註: 您可以自訂便利鍵開啟的應用程式。
使用工具列
大部分應用程式皆有提供工具列,其顯示在畫面底部。 例
如,您可以按一下訊息清單工具列上的圖示,快速搜尋訊
息清單、撰寫電子郵件,以及開啟或刪除選擇的訊息。 若
要檢視工具列圖示的描述,請按住該圖示,或反白圖示並
按住軌跡板。
使用彈出功能表
彈出功能表提供常見動作,並顯示在畫面中央。 例如,
您可以使用訊息中的彈出功能表歸檔、轉寄或回覆訊息。
若要開啟彈出功能表,請按住畫面或按住軌跡板。 若要
選擇命令,請點選圖示或按一下軌跡板。
切換至我的最愛、媒體、下載及常用檢視
在首頁畫面的導覽列上反白全部,並在軌跡板上向左或向
右滑動手指。
新增應用程式至我的最愛檢視
在首頁畫面或在資料夾中,反白應用程式。 按下
鍵 > 標記為我的最愛。
變更首頁畫面選項,例如桌布
在首頁畫面上,按下
鍵 > 選項。
相關資訊
讓應用程式在背景繼續執行,並切換至其他應用程式, 213
為應用程式指派便利鍵, 197
變更於首頁畫面輸入時的反應, 34
應用程式
開始使用這些絕佳的應用程式。
使用指南
快速協助
16
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW019.png)
訊息
傳送電子郵件、PIN 訊息及更多內容。
文字訊息
傳送文字訊息。
瀏覽器
瀏覽網站。
媒體
觀賞儲存的圖片、播放歌曲及更多功能。
相機 (若有提供支援)
拍照。
即時傳訊
與朋友或同事聊天。
選項
設定您的裝置選項。 您可以在各應用程式功能表中找到更多選項。
管理連線
設定無線連線,例如藍牙 連線。
說明
在此處尋找使用指南,或按一下功能表裡的說明。
若要顯示或隱藏圖示,請使用軌跡板反白圖示。 按下
鍵 > 全部顯示或隱藏。
狀態標示
首頁畫面
新通知
鬧鈴設定
未開啟的訊息計數
BlackBerry® Messenger
行事曆提醒計數
社交摘要
未接來電計數
正在傳送或接收資料
Wi-Fi® 已開啟
正在漫遊
訊息
使用指南
快速協助
17
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW020.png)
首頁畫面
尚未開啟
已開啟
文字訊息
已傳送訊息
附件
訊息正在傳送
高優先順序
訊息未傳送
草稿
會議邀請
電話
未接來電
已接來電
已撥電話
語音郵件訊息
提示:管理標示
標示會告訴您新的或更新的資訊,例如新的訊息、語音訊息或摘要,或者告訴您某項目的狀態,例如電池或網路連線。
標示通常出現在應用程式圖示上、應用程式內的新內容,以及首頁畫面的頂端。
移除新項目標示
開啟每一個有此標示的項目。 例如,若要從「訊息」圖
示中移除標示,請按一下圖示。
移除未開啟的訊息標示
在「訊息」應用程式內,執行下列一項或多項動作:
• 按一下所有訊息來開啟訊息。 如果您在收件匣內找不
到所有未開啟的訊息,請查詢您的訊息資料夾。
• 將訊息標記為已開啟。 反白一則訊息。 按下
鍵 > 標記為已開啟。
• 將某個日期之前的所有訊息標記為已開啟。 反白某個
日期欄位。 按下
鍵 > 標記先前的訊息為已開啟。
識別標示
• 您或許可以藉由查看某一標示代表的應用程式圖示,
來識別該標示。 若要查看裝置中完整的應用程式清單
及其圖示,在首頁畫面或在資料夾中,按一下選項圖
示。 按一下裝置 > 應用程式管理。
• 如需 BlackBerry® 標示的完整清單,請造訪
www.blackberry.com/docs/smartphones
。 按一下您
的裝置型號,然後按一下「圖示與標示」指南。
使用指南
快速協助
18
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW021.png)
電話
使用指南
快速協助
19
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW022.png)
連絡人
使用指南
快速協助
20
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW023.png)
瀏覽器
使用指南
快速協助
21
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW024.png)
相機
使用指南
快速協助
22
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW025.png)
圖片
使用指南
快速協助
23
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW026.png)
訊息
使用指南
快速協助
24
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW027.png)
剪下、複製與貼上
使用指南
快速協助
25
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW028.png)
鍵入文字
功能可用性
下列項目會影響 BlackBerry® 裝置上的功能可用性。 這裡討論的功能僅為範例,且不包含您裝置上可能提供或不提供
的每項功能。
裝置型號
GPS、相機及視訊攝影機、網路連線選項等功能,會因您
的裝置型號而有所差異。 若要尋找您裝置型號的功能規
格,請造訪
www.blackberry.com/go/devices
。
使用指南
快速協助
26
![background image](https://i.berrydoc.net/BlackBerry Torch 9800/zh_TW/BlackBerry Torch 9800_zh_TW029.png)
無線服務方案
您必須透過您的無線服務提供者,購買或變更無線服務方
案。
您需要具備電話或語音功能的無線服務方案,才能使用電
話應用程式和傳送及接收文字訊息。
您需要具備資料功能的無線服務方案,才能使用瀏覽器服
務與即時傳訊應用程式,和傳送及接收電子郵件訊息及
PIN 訊息。
如需關於服務方案的更多資訊,請連絡您的無線服務提供
者。
BlackBerry Internet Service 與 BlackBerry
Enterprise Server
具備資料方案後,您必須設定電子郵件地址或協力廠商即
時傳訊帳號,才能傳送和接收電子郵件訊息、使用協力廠
商即時傳訊應用程式,以及使用特定的瀏覽器選項。
如果您是個人使用者,則當您設定電子郵件地址或即時傳
訊帳號時,您的電子郵件或即時傳訊帳號會與
BlackBerry® Internet Service 建立關聯。
如果您是企業使用者,您的系統管理員會將您的電子郵件
帳號與 BlackBerry® Enterprise Server 建立關聯,藉
此設定電子郵件帳號。 您的系統管理員可能會設定選項,
以決定您裝置上可以使用的功能及設定。 若要檢視系統
管理員設定的 IT 原則,在首頁畫面或在資料夾中,按一
下選項圖示。 按一下安全性 > 安全性狀態資訊 > 檢視
IT 原則。
無線服務提供者
文字傳訊、定位服務及部分電話功能等功能,會因您的無
線服務提供者的專案內容而有所不同。 如需更多資訊,
請連絡您的無線服務提供者。
無線網路
裝置所連線的無線網路可能會影響部分功能的可用性。 視
您的無線服務提供者及可用的漫遊選項而定,您可以使用
不同的無線網路。 部分無線網路不支援通話封鎖、來電
轉接或手機廣播等功能。 如需更多資訊,請連絡您的無
線服務提供者。
相關資訊
BlackBerry Device Software, 217
尋找更多資訊, 38
查看您裝置可連線的無線網路, 220
使用指南
快速協助
27